⢠Read in English
Cuando Michelle Malander fue llevada a un hospital de Mission Hills con el cráneo roto, sus familiares sospechaban de quién la habÃa atacado.
Durante 14 años habÃa estado atrapada en un ciclo de abusos a manos de su novio, que una vez le tumbó un diente. Otra vez le habÃa fracturado la muñeca.
Esta vez, Malander, de 29 años, fue golpeada hasta la muerte en la casa rodante que compartÃa con su novio en Pacoima. Su pareja, Héctor López, fue condenado más tarde por su asesinato.
âElla vivÃa todos los dÃas con miedoâ, dijo su hermana, Rachael Johnson.
Asesinatos como el de Malander van en aumento, en una tendencia que ha sorprendido y preocupado a los expertos en violencia doméstica.
El año pasado, 114 mujeres fueron asesinadas en el condado de Los Ãngeles, el número más alto desde el comienzo de la década, de acuerdo con un análisis del Times de los registros del servicio médico forense y de las fuerzas de seguridad. Mientras tanto, el número de muertes de hombres, que constituyen la gran mayorÃa de las vÃctimas, se redujo drásticamente a 523, en comparación con las 755 muertes registradas una década antes.
170 conocÃan al sospechoso
214 cleared cases
44 no lo conocÃan
The Times examinó en la oficina forense del condado de Los Angeles los expedientes de todos los homicidios de mujeres en los últimos tres años y encontró que habÃan ocurrido casi 300 muertes.
La policÃa ha nombrado a un sospechoso en 3 de cada 4 asesinatos.
En los incidentes en los que se identificó a un sospechoso, la gran mayorÃa de las mujeres conocÃa a sus asesinos.
Casi la mitad de los acusados estuvieron en algún momento en una relación Ãntima con la vÃctima: novios, maridos o ex-esposos.
Brooke Jackson, de 40 años, fue apuñalada varias veces en su habitación por su esposo, dijeron las autoridades. Jackson, de Lynwood, fue la directora fundadora de una escuela chárter del Sur de L.A.
Dina Enriquez, de 24 añosfue asesinada a tiros por su pareja después de una discusión. Los hijos de la pareja, de 2 y 6 años de edad, estaban en su apartamento ubicado en Adams-Normandie cuando ella murió.
Cherry Liu, de 50 años, fue asesinada por su marido, que estaba escondido cerca de la entrada de su casa, dijeron las autoridades. Liu era una especialista comunitaria que organizaba actividades para personas mayores en Sierra Madre.
Las mujeres tienen menos probabilidades que los hombres de morir en un tiroteo, pero tienen más probabilidades de ser golpeadas, apuñaladas o estranguladas. Las mujeres vÃctimas de homicidio también tienden a ser mayores, con una edad media de 35 años, en comparación con los 31 años de los hombres.
Mientras que los asesinatos de hombres están altamente concentrados en vecindarios de bajos ingresos, los asesinatos de mujeres lo están menos, lo que demuestra cómo la violencia doméstica cruza las fronteras de la geografÃa y los ingresos.
La gran demanda de los servicios para personas necesitadas está en aumento. Casi 5 millones de mujeres viven en el condado de Los Ãngeles, pero sólo existen 2.000 camas en refugios de emergencia y de transición, dijo Eve Sheedy, directora ejecutiva del Consejo de Violencia Doméstica del condado.
Rainbow Services, una organización sin fines de lucro con sede en San Pedro, rechazó el año pasado 900 solicitudes de refugio que no pudo acomodar. Y Paz Sobre la Violencia, una organización que proporciona intervención en crisis, educación y servicios de prevención de la violencia, ha añadido más personal debido a la creciente lista de espera. El Centro Jenesse, que sirve principalmente al sur de Los Ãngeles, vio un aumento de 400 personas en la demanda de servicios en 2018 en comparación con el año anterior.
âEs muy, muy difÃcil ir a un refugio si es necesarioâ, dijo Sheedy.

Descifrar por qué están matando cada vez más mujeres es difÃcil de explicarl, dijeron los expertos, y la violencia suele ser el resultado de una compleja red de factores sociales, psicológicos y económicos.
Las mujeres en relaciones abusivas pueden no reconocer el peligro al que se enfrentan. Pueden estar demasiado asustadas para tomar medidas o dejar a su pareja debido a los riesgos para sus finanzas o sus hijos. Los amigos y la familia pueden no estar al tanto de los servicios de violencia doméstica tales como refugios, consejeros y lÃneas telefónicas de emergencia confidenciales.
âSucede en las sombras; sucede en el hogarâ, dijo Patti Giggans, directora ejecutiva de Peace Over Violence. âY cuando nos enteramos, tratamos de hacer algo al respecto, pero tenemos que hacer más prevenciónâ.
Más mujeres están siendo asesinadas en el condado de Los Ãngeles
La cifra de muertes del año pasado fue el más alto desde 2010.
A nivel nacional, el número de mujeres asesinadas también está aumentando. En 2017, 1.948 mujeres fueron asesinadas por hombres, según un informe publicado el miércoles por el Centro de PolÃticas de Violencia con sede en Washington, que investiga la violencia armada. El número, que tiene en cuenta los incidentes en los que están implicados una sola vÃctima y un solo delincuente, ha aumentado constantemente desde 2014.
James Alan Fox, un criminólogo de la Universidad Northeastern, publicó un estudio en marzo que también encontró un aumento en los Ãndices de violencia con armas de fuego en las parejas Ãntimas. Fox dijo que no está claro si el aumento es temporal o una tendencia.


La policÃa y los expertos dicen que algunos homicidios de mujeres se producen después de muchas señales de advertencia, pero otros no.
En abril de 2016, los vecinos escucharon gritos provenientes de la casa de Yanet Palma-Pérez en Vermont Square.
La madre de tres hijos habÃa echado a su marido, Hugo Cruz, 40 semanas antes. Cruz habÃa dormido en una furgoneta cercana y a veces se bañaba en la casa.
Esa mañana regresó y atacó a Palma-Pérez, de 41 años, con un hacha de combate. Temerosa de perder la vida, llamó al 911. La policÃa llegó demasiado tarde. Palma-Pérez sufrió 21 heridas en la cabeza y murió.
Cruz está cumpliendo una condena de 25 años a prisión perpetua por el asesinato. Los niños, que estaban en la escuela cuando su madre fue asesinada, están siendo criados por la hermana de la vÃctima, Ena Palma.
âEse dÃa, no sólo perdieron a su mamá, sino que perdieron una figura paternaâ, dijo Ena Palma. âPerdieron a dos personas al mismo tiempoâ.
La detective Connie Zych, de la policÃa de Los Ãngeles, que investigó el asesinato de Palma-Pérez, dijo que Cruz tenÃa un perfil controlador, pero que no habÃa otras señales de violencia antes de la agresión mortal.
âEs uno de esos casos de violencia doméstica en los que el hombre se desquicióâ, dijo Zych.


A veces las vÃctimas se avergüenzan de admitir el abuso. Cuando Claudia González, de 30 años, comenzó a salir con Larry Sierra, se distanció de sus seres queridos. Cuando quedó embarazada de su tercer hijo, le confió a un amigo Ãntimo que Sierra le habÃa clavado un cuchillo en el estómago.
Cuando ella lo dejó, él empezó a amenazarla.

El 16 de marzo de 2018, González trató de visitar a su hijo, quien vivÃa con la madre de Sierra, pero fue rechazada por Sierra que se encontraba en la casa.
Más tarde esa noche mientras estaba sentada en un banco de autobús en Florence, un hombre salió de una camioneta y le disparó por la espalda. Su madre, MarÃa González, le dijo a la policÃa que buscara al ex novio de Claudia.
La policÃa dice que el vehÃculo utilizado en el tiroteo tenÃa relación con Sierra, quien se ha declarado inocente del asesinato y está a la espera de juicio en octubre.
âEra una persona que no aceptaba un no como respuestaâ, dijo Angélica Cortez, una amiga de mucho tiempo.
Cuando una pareja deja una relación, muchos abusadores sienten que han sufrido una pérdida de poder y control, dijo Charmine Davis, directora de salud mental del Centro Jenesse.
âVemos abusadores que están muy, muy enojados y muy, muy asustadosâ, dijo.
Con la esperanza de prevenir tales incidentes, los responsables de intervenir en estos casos, han comenzado a dedicar recursos adicionales para manejar los incidentes de violencia doméstica.
El Departamento de PolicÃa de Los Ãngeles recibe e investiga más de 15.500 reportes de violencia en la pareja anualmente, y expandió su uso de equipos de respuesta a llamadas de abuso doméstico con un oficial especialmente entrenado y un proveedor de servicios de violencia doméstica. Los trabajadores de salud mental y trabajadores sociales del condado se han asociado con el Departamento del Sheriff y bomberos en un programa piloto para proporcionar recursos a aquellos que presencian delitos graves.
A escala nacional, la Ley sobre la violencia contra la mujer, aprobada por el Congreso en 1994, proporciona fondos vitales para enjuiciar los delitos violentos contra la mujer. La ley se encuentra en proceso de reautorización este año e incluye protecciones adicionales para estudiantes universitarios, inmigrantes, nativos americanos y vÃctimas LGBTQ.
Pero las perspectivas del proyecto de ley son inciertas debido en parte a algunas restricciones más estrictas de armas. La ley amplÃa la definición de abusador doméstico para incluir a parejas actuales y anteriores, y prohibirÃa a los condenados por abuso comprar o poseer armas, lo que comúnmente se conoce como â the âboyfriend loopholeâ.

En algunos casos, sin embargo, restricciones más estrictas de armas no habrÃan salvado una vida. Malander vivÃa controlada por su novio, que no le permitÃa hablar con amigos y familiares, dijo su hermana.
López le compraba tarjetas y flores. Y le prometÃa que no la volverÃa a golpear, y luego el abuso se repetirÃa. López está cumpliendo una condena de 16 años a cadena perpetua por su asesinato.
âFue tan triste y brutal que a veces, pienso, me siento egoÃsta por querer que el siga sufriendoâ, dijo Johnson, su hermana. âAsà de malo eraâ.